大江健三郎さんの書いたものはとても難解だ、ということをよく目にします。

-実際、私自身も、一冊読み終えるのにすごく時間がかかり、
何回もくり返して読んでみて、
これはこういうことだったのか！とわかったり、気がついたりします。-
しかし、
この本は初めて子供に向けて書かれた本ということで、
読みやすい文章、本に仕上げられています。
（とはいっても、私は読了するのに時間がかかりましたが、、、）



『「自分の木」の下で』
著者　大江健三郎

本のなかで、
大江さんは「elaboration（エラボレーション）」
この言葉が好きだと書いています。

エラボレーションとは、
みがきあげてゆく、しっかりしたものに丹念に作りあげてゆく、
ということです。

「添削」や「推敲」という言葉ではなくて、
「エラボレーション」だ！！と。

大江さんの考えを、この本から引用します。

《エラボレーションだと、相手と同じ場所に立って、一緒に文章をみがき、
相手と自分とを人間として少しずつでも高めていっている、その印象があるからです。》

なんてすばらしい言葉なんだ！！
なんてすばらしい考えなんだ！！
と思い、そのことを知って以来、私もとても好きな言葉になりました。
そして、
エラボレーションを実践している大江さんの著作が大好きです。

いつも思いますが、この本もすごくよかったです。
（＊＾u＾＊）ノ゛

--------------------------------------------
『「自分の木」の下で』大江健三郎　著

（出版社 / 著者からの内容紹介）

なぜ子供は学校に行かなくてはいけない？　
子供たちの素朴な疑問に、ノーベル賞作家がやさしく、深く、思い出もこめて答える。
１７のメッセージと３２点のカラーイラストが響きあう、心にとどまる感動のエッセイ。
文庫版に書き下ろしエッセイを付す。

--------------------------------------------

私も、
作品を創作するときだけではなくて、
日々におけるいろんな場面でも、
自分の考えなどを、
エラボレートしていけたらいい！！エラボレートしていこう！！
と、こころに決めたのでした。
（って、もう何年も前のことですが。。。（￣～￣;））

今日もブログを読んでくれてありがとう。